[arch] About French translation for AUR

[Comète]

Hi,

i'm posting here because i'm a bit disappointed. I've translated AUR in
French since August and i maintain the translation in the AUR sources
until now but as you can see, this translation is still not available on
AUR... Why ? i don't know exactly... i've asked many times the persons
in charge of the translations and they answered that it will be
published with the next release of AUR. I don't know why translations
can't be published apart from the releases of AUR...
So, my question is simple : do you think i should continue to maintain
the French translation ? or am i working for peanuts ?

Thanks.

Comete